Creare e utilizzare le metriche