Wichtige Hotelberichte mit Mews einrichten

read
Last updated at:

Übersicht

In diesem Leitfaden erfährst du, wie du mit den Ereignismetriken „Zimmernacht bestätigt“ und „ Zimmernacht abgeschlossen“ von Mews drei Dashboards in Klaviyo erstellst. Diese Metriken geben dir einen granularen, nächtlichen Einblick in die Buchungs-Performance und den Aufenthaltsumsatz – aufgeschlüsselt nach Eigenschaft, Quelle und Ressourcentyp.

Dashboard Verwendete Metrik Was es zeigt Anwendungsfall
Historischer Tagesumsatz aus Aufenthalten Abgeschlossene Zimmernacht Gesamtumsatz pro Zimmer und Nacht (aufgeschlüsselt nach Eigenschaft, Herkunft und Ressourcentyp) Umsatz pro Nacht anzeigen
ADR von Stays Abgeschlossene Zimmernacht Durchschnittliche Nachtrate pro tatsächlich verbrachter Nacht (aufgeschlüsselt nach Eigenschaft, Herkunft und Ressourcentyp) Frühere durchschnittliche Tagesrate anzeigen
ADR von Neubuchungen Übernachtung im bestätigten Zimmer Durchschnittliche Nachtrate zum Zeitpunkt der Buchung (aufgeschlüsselt nach Eigenschaft, Herkunft und Ressourcentyp) Durchschnittliche Tagesrate für neue Buchungen anzeigen, um die Auswirkungen von Marketing-Maßnahmen zu verstehen

Voraussetzungen

  • Deine Mews-Integration muss mit Klaviyo verbunden sein.
  • Du musst mindestens Zugriff auf Editorebene auf das Klaviyo-Konto haben.

Dashboard 1: Historischer täglicher Zimmerumsatz durch Aufenthalte

Dieses Dashboard misst den historischen täglichen Zimmerumsatz – nützlich für die Auswertung des jeder Nacht zurechenbaren Umsatzes. Am Ende dieser Schritte sieht dein Dashboard für den täglichen Zimmerumsatz wie folgt aus:

Screenshot 27.02.2026 um 1.57.06 PM.png
Screenshot 27.02.2026 am 1.57.14 PM.png

Schritte

1. Melde dich bei Klaviyo an

2. Klicke in der linken Navigation auf Auswertungen und dann auf Dashboards.

3. Klicke auf Dashboard erstellen. Benenne es so, wie du möchtest (z. B. Historischer Tagesumsatz aus Übernachtungen).

4. Klicke auf Erstellen.


Karte 1 hinzufügen – Historischer Umsatz durch Aufenthalte

  1. Klicke auf Karte hinzufügen > Neu erstellen > Liniendiagramm
  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Summe → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: (keine)
  • Visualisierung: Liniendiagramm
  • Titel der Karte: Gesamt
Screenshot 26.02.2026 um 1.37.27 PM.png

2. Klicke auf Karte speichern.


Add Card 2 – Historischer Umsatz aus Aufenthalten nach Ressourcentyp

Derselbe Prozess wie oben, außer Gruppieren nach Ressourcennameauswählen.

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Summe → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Ressourcenname

Karte 3 hinzufügen — Historischer Umsatz aus Aufenthalten nach Objektname

Derselbe Prozess wie oben, außer Gruppieren nach Eigenschaftsnameauswählen.

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Summe → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: PropertyName

Karte 4 hinzufügen – Historischer Umsatz aus Aufenthalten nach Ursprung

Derselbe Prozess wie oben, außer Gruppieren nach Ursprungauswählen.

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Summe → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Herkunft

Lege den Zeitraum wie gewünscht und die Conversion-Metrik auf Abgeschlossene Zimmernacht fest. Klicke auf Speichern.

Screenshot 26.02.2026 um 1.40.51 PM.png

 


 

Dashboard 2: ADR von Stays

Dieses Dashboard zeigt die durchschnittliche Tagesrate (ADR) für die tatsächlich verbrachten Nächte an und beantwortet die Frage „Wie viel zahlen Gäste pro Zimmer und Nacht?“ Am Ende dieser Schritte sieht dein Dashboard für die durchschnittliche Tagesrate wie folgt aus:

Screenshot 27.02.2026 um 2.02.41 PM.png
Screenshot 27.02.2026 um 2.02.51 PM.png

Schritte

Karte 1 hinzufügen – ADR von Aufenthalten

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: (keine)
Screenshot vom 26.02.2026 um 1.43.06 PM.png

Karte 2 hinzufügen – ADR von Aufenthalten nach Eigenschaftsname

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: PropertyName
  • Titel der Karte: Nach Eigenschaft

Karte 3 hinzufügen – ADR von Aufenthalten nach Ursprung

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Herkunft
  • Titel der Karte: Nach Ursprung

Karte 4 hinzufügen – ADR von Aufenthalten nach Ressourcentyp

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Ressourcenname
  • Titel der Karte: Nach Ressourcentyp

Lege den Zeitraum wie gewünscht und die Conversion-Metrik auf Abgeschlossene Zimmernacht fest. Klicke auf Speichern.

Screenshot 26.02.2026 um 1.40.51 PM.png

Dashboard 3: ADR aus neuen Buchungen

Dieses Dashboard zeigt den ADR für neu bestätigte Buchungen an und beantwortet: „Was sind die Gäste bereit, zum Zeitpunkt der Buchung zu bezahlen?“ Damit kannst du die Wirkung von Kampagnen und Flows auf den Buchungswert messen. Am Ende dieser Schritte sieht dein Dashboard für die durchschnittliche Tagesrate wie folgt aus:

Screenshot 27.02.2026 am 2.05.21 PM.png
Screenshot 27.02.2026 am 2.05.30 PM.png

Schritte

Erstelle wie oben beschrieben ein neues Dashboard und benenne es nach Bedarf (z. B. ADR von New Bookings).

Karte 1 hinzufügen – ADR von neuen Buchungen

  • Metrik: Abgeschlossene Zimmernacht
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: (keine)
Screenshot 27.02.2026 um 1.35.43 PM.png

Karte 2 hinzufügen – ADR nach Ressourcentyp

  • Metrik: Übernachtung im bestätigten Zimmer
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Ressourcenname
  • Titel der Karte: Nach Ressourcentyp

Karte 3 hinzufügen – ADR nach Ursprung

  • Metrik: Übernachtung im bestätigten Zimmer
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: Herkunft
  • Titel der Karte: Nach Ursprung

Karte 4 hinzufügen – ADR nach Eigenschaftsname

  • Metrik: Übernachtung im bestätigten Zimmer
  • Aggregation: Durchschnitt → Umsatz (Wert: €)
  • Gruppieren nach: PropertyName
  • Titel der Karte: Nach Eigenschaft

Lege den Zeitraum wie gewünscht und die Conversion-Metrik auf Abgeschlossene Zimmernacht fest. Klicke auf Speichern.

Screenshot 27.02.2026 um 1.36.45 PM.png

Die Metriken verstehen

Eigenschaft Was es bedeutet
$value Der Übernachtungspreis für die jeweilige Nacht
Name der Eigenschaft Der Name des Hotels
Ursprung Woher die Buchung stammt (z. B. Direct, TravelAgent, Hotels.com)
Ressourcenname Zimmerkategorie oder Name (z. B. Executive Suite, Deluxe Queen)
Startdatum Das Kalenderdatum, an dem die Nacht beginnt

> Hinweis: Da jede Mews-Reservierung ein Room-Night-Ereignis pro Übernachtung des Aufenthalts generiert, kannst du jede einzelne Nacht filtern oder segmentieren – nicht nur die gesamte Reservierung.
 

x
War dieser Beitrag hilfreich?
0 von 0 fanden dies hilfreich